<!DOCTYPE book PUBLIC "-//KDE//DTD DocBook V3.1-Based Variant V1.0//EN">

<book lang="hu">
<bookinfo>
<title>A KSirtet k&eacute;zik&ouml;nyve</title>
<authorgroup>
<author>
<firstname>Nicolas</firstname>
<surname>Hadacek</surname>
</author>

<author>
<firstname>Tam&aacute;s</firstname>
<surname>Sz&aacute;nt&oacute;</surname>
<affiliation><address><email>tszanto@mol.hu</email></address></affiliation>
<contrib>ford&iacute;t&oacute;</contrib>
</author>

</authorgroup>
<date>15/08/1999</date>
<releaseinfo>1.01.10</releaseinfo>
<abstract>
<para>Ez a dokument&aacute;ci&oacute; a KSirtet 1.1.10-es v&aacute;ltozat&aacute;nak le&iacute;r&aacute;s&aacute;t tartalmazza.
A szerz&odblac; c&iacute;m&eacute;re lehet &eacute;szrev&eacute;teleket &eacute;s kieg&eacute;sz&iacute;t&eacute;seket k&uuml;ldeni.</para>
</abstract>
<keywordset>
<keyword>KDE</keyword>
<keyword>j&aacute;t&eacute;k</keyword>
<keyword>tetris</keyword>
</keywordset>
</bookinfo>

<chapter id="Introduction">
<title>Bevezet&eacute;s</title>
<para>Ez a program a j&oacute;l ismert Tetris j&aacute;t&eacute;k egyik v&aacute;ltozata. A lehull&oacute; elemekb&odblac;l
teljes sorokat kell &ouml;ssze&aacute;ll&iacute;tani. Lehull&aacute;s k&ouml;zben forgatni &eacute;s mozgatni lehet az
elemeket. A j&aacute;t&eacute;k akkor &eacute;r v&eacute;get, ha m&aacute;r nem tud t&ouml;bb elem leesni, teh&aacute;t ha a nem teljes sorok
a j&aacute;t&eacute;kmez&odblac; tetej&eacute;ig &eacute;rnek.</para>
<para>Minden tizedik elt&uuml;ntetett sor ut&aacute;n &uacute;j szint kezd&odblac;dik &eacute;s az elemek egyre gyorsabban
esnek le (pontosabban a lees&eacute;sek k&ouml;z&ouml;tt eltelt id&odblac; <literal remap="tt">1/(1+szint)</literal> m&aacute;sodperc).</para>
</chapter>
<chapter id="Howtoplay">
<title>A j&aacute;t&eacute;k menete</title>
<sect1 id="handling-the-falling-piece">
<title>A lehull&oacute; elemek ir&aacute;ny&iacute;t&aacute;sa</title>
<para>A billenty&udblac;zet seg&iacute;ts&eacute;g&eacute;vel lehet forgatni, elmozgatni vagy leejteni a lehull&oacute;
elemeket. A billenty&udblac;parancsokat m&oacute;dos&iacute;tani a <literal remap="tt">Be&aacute;ll&iacute;t&aacute;sok-&gt;A billenty&udblac;parancsok be&aacute;ll&iacute;t&aacute;sa...</literal> men&uuml;pontban lehet.</para>
</sect1>
<sect1 id="how-to-gain-points">
<title>Az eredm&eacute;ny sz&aacute;m&iacute;t&aacute;si m&oacute;dja</title>
<para>K&eacute;tf&eacute;le m&oacute;don lehet pontot szerezni:
<itemizedlist>
<listitem>
<para> Ha leejt egy elemet, akkor a leejt&eacute;s magass&aacute;g&aacute;val ar&aacute;nyos sz&aacute;m&uacute;
pontot kap. Ez &ouml;nmag&aacute;ban nem sok, de t&ouml;bbet &eacute;r, mint gondoln&aacute;, f&odblac;leg
az alacsonyabb szinteken (amikor az elemek m&eacute;g lassan esnek).
</para>
</listitem>
<listitem>
<para> Az el&eacute;rhet&odblac; pontsz&aacute;m nagyobbik h&aacute;nyada a teljes sorok kirak&aacute;s&aacute;b&oacute;l ered. Fontos
tudni, hogy ha egyszerre siker&uuml;l t&ouml;bb sort kirakni (elt&uuml;ntetni), akkor 
t&ouml;bb pontot kap! Ha egyszerre siker&uuml;l 4 sort kirakni, akkor azt
<emphasis>tetris</emphasis>-nek h&iacute;vj&aacute;k: ez&eacute;rt lehet a legt&ouml;bb pontot kapni.</para>
<para>Egy sor kirak&aacute;s&aacute;&eacute;rt 40, k&eacute;t sor&eacute;rt 100, h&aacute;rom sor&eacute;rt 300 pont j&aacute;r, a tetris
kirak&aacute;sa pedig 1200 pontot &eacute;r. Ezeket a sz&aacute;mokat meg kell szorozni az aktu&aacute;lis szint
&eacute;rt&eacute;k&eacute;vel, teh&aacute;t a 10. szinten kirakott tetris 12000 pontot &eacute;r!!!</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</sect1>
<sect1 id="options">
<title>Be&aacute;ll&iacute;t&aacute;sok</title>
<para><itemizedlist>
<listitem>
<para> A <literal remap="tt">Tulajdons&aacute;gok-&gt;&Aacute;rny&eacute;kol&aacute;s</literal> opci&oacute;val lehet be&aacute;ll&iacute;tani, hogy a lehull&oacute;
elemek &aacute;rny&eacute;kot vessenek-e. Az &aacute;rny&eacute;k seg&iacute;t leejt&eacute;sn&eacute;l pontosan poz&iacute;cion&aacute;lni az
elemet.</para>
</listitem>
<listitem>
<para> A <literal remap="tt">Tulajdons&aacute;gok-&gt;A k&ouml;vetkez&odblac; elem mutat&aacute;sa</literal> opci&oacute;val lehet ki-be kapcsolni
a k&ouml;vetkez&odblac;nek lehull&oacute; elem mutat&aacute;s&aacute;t.</para>
</listitem>
</itemizedlist>
</para>
</sect1>
</chapter>
<chapter id="Multiplayer">
<title>T&ouml;bbj&aacute;t&eacute;kos m&oacute;d</title>
<para>A t&ouml;bbj&aacute;t&eacute;kos &uuml;zemm&oacute;d lehet&odblac;v&eacute; teszi egy g&eacute;pen vagy a h&aacute;l&oacute;zaton kereszt&uuml;l
az egym&aacute;s elleni j&aacute;t&eacute;kot. J&aacute;tszani lehet
a sz&aacute;m&iacute;t&oacute;g&eacute;p ellen is, de ennek "intelligenci&aacute;ja" m&eacute;g nem igaz&aacute;n
t&ouml;k&eacute;letes.</para>
<para>Ha siker&uuml;l kirakni egyszerre t&ouml;bb sort, akkor azok hozz&aacute;ad&oacute;dnak a m&aacute;sik j&aacute;t&eacute;kos
j&aacute;t&eacute;kmez&odblac;j&eacute;hez (egy sor kirak&aacute;s&aacute;n&aacute;l nincs hozz&aacute;ad&aacute;s, k&eacute;t sorn&aacute;l egy sor ker&uuml;l &aacute;t
&eacute;s &iacute;gy tov&aacute;bb).</para>
</chapter>
<chapter id="Epilogue">
<title>Ut&oacute;sz&oacute;</title>
<sect1 id="developers">
<title>A fejleszt&odblac;k</title>
<para><literal remap="tt">Erik Eng</literal> - a tetris programk&oacute;d nagy r&eacute;sz&eacute;t &odblac; k&eacute;sz&iacute;tette</para>
<para><literal remap="tt"><ulink url="mailto:hadacek@kde.org">Nicolas Hadacek</ulink></literal></para>
</sect1>
<sect1 id="authors">
<title>A szerz&odblac;k</title>
<para><literal remap="tt"><ulink url="mailto:hadacek@kde.org">Nicolas Hadacek</ulink></literal></para>
<para><literal remap="tt"><ulink url="mailto:rwilliams@kde.org">Robert Williams</ulink></literal> - szerkeszt&odblac;</para>
</sect1>
</chapter>
</book>
<!--
Local Variables:
mode: sgml
sgml-omittag: nil
sgml-shorttag: t
End:
-->
