This directory is used for vendor specific translation.
It is useful when text has to be changed for special cases.

For more information please have a look to:

http://en.opensuse.org/YaST/Web/Development/TrainingKit#Changing_Text