Added a new column to summary(). The new
summary() the minimum and maximum desired gains per trait,
as specified in the dmg argument, allowing users to see the
requested lower and upper selection limits.
Added an update() method to allow modification of
selection criteria (e.g. dmg) without recreating the
object, with usage examples added to the function.